天主教教你

本站致力於提供教友及對天主教信仰有興趣的人回答,幫助大家更加接近我們的信仰﹑耶穌基督及祂的唯一﹑至聖﹑至公﹑從宗徒傳下來的教會。

口領聖體的歷史:「你們拿去吃罷!這是我的身體。」

kneeling-for-communion Benedict XVI

Q:我見神父派發聖體時,有些人用手領,有些人用口領。聽說口領聖體一直都是教會傳統,但是它是怎樣演變出來的呢?耶穌在最後的晚餐時,不是把分開了的麵餅,交到宗徒手上吃嗎?也聽過一些教友說,手領聖體不夠恭敬,甚至有褻瀆耶穌的嫌疑。

A:首先重溫一下教會對聖體聖事的教導,理解為什麼我們要小心處理祝聖過後的麵餅和葡萄酒——基督的聖體聖血。

《天主教教理》:

1376. 特倫多大公會議綜合天主教的信仰,聲明說:「因為我們的救主基督 說過,祂在麪餅形內所奉獻的,真是祂自己的身體。所以,教會一直 確信,如今在這神聖大公會議,再度予以宣布:藉著餅與酒的被祝 聖,餅的整個實體,被轉變成為我主基督身體的實體;酒的整個實 體,被轉變成為祂寶血的實體。這種轉變,天主教會恰當地、正確地

稱之為餅酒的實體轉變 (transubstantiation)」。

1377. 基督在感恩 (聖體)聖事中的臨在,始於祝聖餅酒的那一刻;同時,祝 聖的餅酒形持續多久,基督的臨在就持續多久。基督是整個地、完全 地臨在於餅形及酒形內,而且是整個地、完全地臨在於每一分之內, 所以,擘餅並不把基督分開。

因此,神父作為司祭,祝聖過後的麵餅和葡萄酒,每一粒麵粉﹑每一滴酒,都是完整的基督,包含了祂的身體和血﹑靈魂和天主性。如果我們相信聖教會教導的實體轉變,難道我們不應該小心翼翼地派發或領受聖體聖血,以免有餅屑或酒滴飛濺到周圍嗎?

手領聖體後,因地心吸力,從手掌掉到聖堂地板上的微塵般大小的餅屑,仍然是完整的耶穌,會給後來者踐踏。我們作為教友,忍心讓為我們受難釘在十字架上的耶穌受更多這樣殘忍的對待嗎?

eucharist trampledQ:但耶穌建立聖體聖事時說:「你們拿去吃罷!這是我的身體。(瑪二十六26) 手領聖體不是耶穌的命令嗎?

A: 上主確有說過這句話,但是祂是於建立聖秩聖事的情況下說這句話的。這句話是向宗徒(大司祭)說的,並非不加區別地向全體基督徒說的。

首先講解一下,神父﹑主教等聖職人員(司祭)在舉行彌撒聖祭,在祭台上祝聖麵餅和葡萄酒時,是另一個基督(alter Christus)。「聖職人員為教會服務時,是基督自己臨現於祂的教會,作為祂奧體的頭、祂羊群的牧者、贖罪祭的大司祭、真理的導師。這正是教會所要表達的:因聖秩聖事的效力,司祭以基督元首的身分而行動。」——《天主教教理》1548

領受聖秩聖事時,這授秩禮 (ordinatio)又稱為祝聖禮 (consecratio),因為這是基督本人為了祂的教會,將領聖秩者從眾人中選拔出來,授予他神權。——《天主教教理》1538

宗徒們是第一代的主教,至高的司祭職。只有被祝聖了的司祭,他那雙被聖油祝聖過的手掌﹑被祝聖過的九摺布和聖爵等等受祝聖過的物品,才應直接接觸基督聖體聖血(《神學大全》III Q82 Art 3)。

17世紀,北美洲耶穌會傳教士聖依撒格.饒覺,在北美傳教時,被印地安人擒獲折磨,姆指和食指都被咬掉。他獲釋後,要得到教宗烏爾巴諾八世特別準許,才能用剩下的手指繼續舉行彌撒。可見聖教會一直以來都重視誰能慎重地,直接接觸祝聖後的麵餅(聖體)和聖爵(聖血)。

St Isaac Jogues

如果看新約聖經原文 (希臘文),便可知道:「拿去」這兩個字,跟「你們領受聖神吧!」(若二十22) 和「祂是世界所不能領受的真理之神」(若十四17)中的「領受」,是同一個字 “lambanein”(λαμβάνειν)。這個字不是指「用手接觸」,而是指「領受」。

Coptic Christian receiving communion

Tintoretto detail

當年耶穌在最後的晚餐創立感恩聖事時,根據當年甚至現今中東和猶太人餐桌禮儀,會有用手拿起食物後放進朋友或愛人的口餵食。在西方,情侶之間及家長和小孩子之間,也有這種互動。

而且,在最後晚餐,耶穌曾把麵餅沾酒後再給猶達斯吃用。耶穌作為主人家,不可能失禮節,把濕淋淋的麵餅放到客人手裡。因此,只可能是耶穌把麵餅直接餵給猶達斯口裡。

再觀看二千年來教會描述最後的晚餐的畫作,都可以觀察到耶穌是直接把麵餅放到宗徒的口裡餵食,而不是現代人想像的眾宗徒用手自己拿來吃。

很多人會引用教父聖濟利祿(St Cyril of Jerusalem, AD350):「……由於你的右手要接受君王,就用你的左手作為他的寶座,把你的手掌留空,然後領受基督聖體,同時答應:阿們。」來支持手領聖體。先不論這原文到底是否由聖濟利祿留下,但細心看這一句話,並沒有提到用手拿起聖體來吃。相反,我們可以理解為教父教導教友,在早期教會,沒有聖體盤捕獲不小心飛濺出來的聖體聖血時,要恭敬地用手放在口部下方,充當聖體盤,以防用口部領受聖體聖血時,聖體聖血的一部份掉在地上,褻瀆基督。但也只有在極端情況下(例如早期教會被追殺,物資短缺),平信徒才能用手接觸聖體或聖器,如上述的例子。

Cantius (7)

*文章部份內容及圖片翻譯及出自New Liturgical Movement