Q: 為什麼教宗會穿紅鞋子？以及為什麼教宗方濟各並沒有穿紅鞋子……？
A: 可能大家都會記得已故教宗聖若望保祿二世有穿紅鞋子的形象，但教宗方濟各卻不穿。你們可知道其實這紅鞋傳統跟教會本身一樣古老及有它的故事？
大部份教宗會穿三種鞋子：梵蒂岡內用的紅絲綢拖鞋﹑主教涼鞋以舉行彌撒（沿用直至1969年）﹑外用的紅色皮鞋。今天我們講述的是最後者——紅色皮鞋。
紅色的鞋不單只在教會內象徵權力，在古代的伊特拉斯坎人的王朝裡亦有同樣意思。伊特拉斯坎人的皇帝都會穿紅色的衣物來象徵權力，因為在那個年代紅色（他們稱作皇室紫）染料是昂貴的染料，只能從稀有的海螺身上取得。羅馬國王繼承了穿紅鞋的傳統，因此貴族亦會穿紅鞋子。
當然，教士也會同樣地穿紅色衣物。在過去，教宗穿的不只有鞋子是紅色，連祭衣也是。直到教宗庇護五世時才改成白色，因為他是道明會會士。紅色除了象徵世俗權力外，亦象徵基督的受難。紅色亦表示教宗對基督的服從，天主對人類的愛以及對歷代殉道聖人們的紀念。
教宗外出用的紅色皮鞋用的皮革來自摩洛哥，在古時甚至有金色十字架圖案綉在鞋上。在1958年之後，教宗若望二十三世為鞋子加上金色馬蹄，讓教宗的皮鞋更像其他主教在羅馬以外的地方穿的鞋。
教宗保祿六世要求剔除紅鞋上的十字架圖案及要吻教宗鞋子的傳統。他亦決定要把鞋子上的扣都除掉，及廢棄了在梵蒂岡內用絲綢拖鞋的習慣。
不過，繼任他的歷代教宗都穿回這傳統的紅鞋，甚至在死後埋葬時也仍然穿著：保祿六世﹑若望保祿一世﹑若望保祿二世。教宗本篤十六世也回到穿紅鞋的傳統。
教宗方濟各只在室內傳紅鞋，外出時則穿在進註梵蒂岡前已經一直在穿的黑皮鞋，以示謙遜及簡樸。他的黑皮鞋是由Carlos Samaria鞋匠為他做的，已穿了40年有多。
現時，肩衣及披肩是教宗衣物裡唯一還帶有紅色的——象徵著即將來臨的聖神降臨節。
*翻譯自Aleteia
天主教教你 